Cuando crecía, la única forma de criar un verdadero habitante mundial era en un internado suizo a precios exorbitantes.
Afortunadamente, ese elitismo ha sido arrojado por la ventana, y ahora los padres crían niños bilingües y multiculturales.
¡Los niños crecen al igual que conocidos por el mundo y sofisticados, y en realidad conocen a sus propios padres!Aún para el bricolaje, algunos consejos pueden suavizar el camino.
La pregunta más común que la gente me hace es “¿Cómo crío a un niño bilingüe de la mejor manera?””¡Fácil, solo habla con ellos!”es mi respuesta irónica.
Parece casi imposible imaginar al bebé que se transforma en una criatura comunicante, y mucho menos una conversación en varios idiomas.
Aunque el progreso milagroso de arrullar a discurso ocurre exactamente de la misma manera si ocurre en uno o en varios idiomas, los aspectos prácticos son diferentes.
Aquí están los primeros pasos para elevar su propio Polyglot Tot.
1.
Acuerdo familiar: Aunque el acuerdo dentro de la familia es quizás el ingrediente más esencial, a veces me preguntan, ¿qué hago si mi pareja no quiero que me hable con nuestro hijo en un idioma que no entiende?? “Un cónyuge inseguro puede temer ser excluido del lenguaje secreto entre el otro padre y el niño.
Discutir y compromiso.
Es muy importante que las parejas encuentren una solución que sea aceptable tanto para los padres como para los beneficiosos para el niño.
2.
Entusiasta, pero realista: Una vez que se ha establecido la idea de dos idiomas, muchas personas consideran agregar más.
Por lo general, el número de idiomas hablados dentro del hogar es suficiente para que el niño absorba, pero en realidad es posible introducir con éxito hasta cuatro idiomas simultáneamente, siempre que pueda ofrecer suficiente exposición y necesidad de cada uno.
Aún así, la investigación sugiere que un niño necesita estar expuesto a un idioma del 30% de su tiempo de vigilia para hablarlo activamente, y dado que el tiempo de vigilia es una cantidad finita, por lo que también lo es la adquisición del idioma.
3.
El plan práctico: A continuación, debe asegurarse de tener un plan.
De acuerdo en quién habla qué idioma a quién y luego se adhiere a él.
Hay interminables variaciones en los dos sistemas de idiomas más exitosos.
Lo más común involucra a una persona que siempre habla al niño en el idioma extranjero.
Cualquier persona que esté pasando una cantidad significativa de tiempo con el niño puede funcionar como este altavoz principal.
El segundo sistema de idiomas común es donde toda la familia habla en el idioma extranjero.
Para agregar otro idioma más allá de los que ya hablan dentro de la familia, o si su familia no habla ningún idioma extranjero, necesitará proporcionar una fuente externa como un programa de inmersión, una niñera o una au pair.
4.
Reúnase: Construir una red de soporte es probablemente el factor de éxito más subestimado, por lo que encuentra a otros que están criando a sus hijos para hablar tu idioma.
Se beneficiará de su conocimiento y podrá compartir sus dudas y sus triunfos.
También garantiza fechas de juego futuras que le brindarán a su hijo los mejores profesores de idiomas: otros niños.
Los libros, la música, las películas y los juguetes en su idioma minoritario son las formas más obvias de aumentar la exposición de su hijo, pero también hay una increíble variedad de otros artículos para el hogar, como esteras de lugar, vajillas, carteles, etc.
5 Sea paciente: elevar a los niños multilingües requiere paciencia, y habrá momentos en que la duda se cuela.
Como con la mayoría de los aspectos de la crianza de los hijos, es un compromiso a largo plazo y habrá altibajos.
¡Pero recuerde, eso también le está sucediendo a los padres de los niños monolingües!No se preocupe si su hijo no habla sus múltiples idiomas tan rápido o tan hábil como sus compañeros.
En cambio, concéntrese en sus éxitos y se maravilla del desarrollo de su pequeño cerebro.
¡Siempre alabado, alabado y luego alabado un poco más!Sepa que cuando su hijo diga: “Quiero un abrazo” en su idioma, casi llorará de orgullo.
En ese momento, no importará que haya tomado un esfuerzo extra o que haya tenido que esperar un poco por el resultado.
Y, oye, recuerda, no estás solo.
Madonna, Andre Agassi y Antonio Banderas se encuentran entre los que crían niños bilingües.
Y si pueden hacerlo, ¿por qué no deberían?